HomeMy WebLinkAbout20230678 Homewood Suites Expansion NOD :���i������p`�� Tamie Ehinger, Chair
f+ ��' } CITY OF SARATOGA SPRI NGS Rob DuBoff Vice Chair
i,�'�•. .'.M�� P� '
� _ + �. �: */ .
�:,, `���` � '�. Chris Bennett
� _����� � -� �f- D ES I G N REVI EW BOARD �eslie DiCarlo
,:
:���
� �� ='�' � , • eff Gritsava e
� � g
�-., ---�,, '� .� ���
,�� ,� , � Tad Roemer
-_� ,. �� �:,�' ��, .; .�; City Hal I -474 Broadway Ellen Sheehan
t f.
' ' �����"���'�� Sarato a S rin s, New York I 2866 Karen Cavotta,Alternate
g P g
��`���� -, - �°��'�' Tel:5 I8-587-3550 x.25 I 7
����,���-�
www.saratoga-spri ngs.org
NOTICE OF DECISION
In the matter of the application
#20230678
Homewood Suites Expansion
3368 S Broadway
Saratoga Springs, New York I 2866
involving Architectural Review of a four story rear addition to an existing hotel within the Gateway Commercial -
Rural District, tax parcel #I 78.-2-I 6, within the City of Saratoga Springs.
In accordance with 6 NYCRR Part 617,the Design Review Board classifies this request as a SEQR:
C� Type II action—exempt from further SEQR review
And, in accordance with the objectives, standards and guidelines contained in the Unified Development Ordinance
Article 240-I 3.9 Architectural Review Applicability and Approval Standards, the Design Review Board issues the
following decision on September 6, 2023:
C� Approve as submitted or shown on the attached plans
Note: this approval shall expire 18 months from the issuance date unless any necessary building permit has been
issued and actual worlc begun.
Record of vote: motion to approve made by T. Ehinger, seconded by J. Gritsavage: passed 6-0
In favor: T. Ehinger, R. DuBoff, C. Bennett, L. DiCarlo,J. Gritsavage, E. Sheehan
Absent: T. Roemer
As a result of this decision, the applicant:
C� may proceed with the proposed project as approved
Please contact the Building Department to verify permit requirements.
September 14, 2023
Chair Received by Accounts
cc: Building Department
Accounts Dept.
Applicant/Agent
Page I of I
[FDR OFFICE U5E
**HANDINRITTEN APPLICATIQNS 111lILL N�T BE ACCEPTED**
���,������' � ��., �Applicativn#}
� . �� �ITY �F SARAT�GA SPRI N�5
� �
� � - �
� T� � DE51GN REVIE�V11 ��MMISSI�N
= i����� .� . �.
.
_ , � . �
��� �, � � CITY HALL-474 BR�ADti1VAY �Date recei�ed}
- ���`'��� PRlNGS NEV11 Y�RK 1�866-2296
� , �,� SARAT�GA S ,
� ~ TEL: 5�8-587-3550 X�533
_._,�, �
www.saratoga-spr�ngs.org (Project Title}
APPLI�ATI�N F�R:
ARCHITECTURAL I H15T�R�C REVIE1rV staff Review�
APPLI�ANT S � ��I�l�l� � ���r��� �'����� ATT�RNEY AGENT
3368 S Broadway Hotel LLC Matt Brabston, The LA Gr�up, P.C.
Name .
9�9 Linden A�e 4� Long Alley
Ad d ress �
Rachester, NY 14625 5aratoga Spri ngs, NY 12866
Phone �85.586.3121 2�� 518.587.$�oo � -
Emai[ ade�monte�delmontehotels.com , mbro�ston[c�the�agroup.cvm
I dentify primary contact person: ❑Applicant ❑ Owner � AttorneylAgent
�An appiicant must be the property awner, lessee, or one with an option to �ease or purchase the property in question.
Applicant's interest�n premises: � �wner ❑ Les�ee ❑ Under optian to lease ar purchase
�i�+�F����`I f������Tl��
3368 Sou�h Broadway 178 �d _ 2 _ 1�
Property Address�Location: Tax Parcel #. .
�for example:165.5Z—4—37}
Date Ac uired b �wner: ���27122
q Y
Current Zon�n District: ��rR Pro e use: ❑ Residential � Nvn-residentia��mixed-use
g P �'
Type of Re�iew: �Architectural ❑ Historic ❑ Extensianlmad�fication �of Current appro�a�}
5ummary descr�ption of proposed action;
�x and the��i��`rn hat�l�a incor �r��� 17��� rooms al4n the s�uthern hall of the�uildin .The bu+ldin �x an�ian
ti►vQuld be a#otal of 2,942sf new fovtprint. 3 pa�k�ng spaces vr►ill be added to the site
Has a pre�ivu�application 6een filed with the DRC for this property? ❑ No ❑Yes—date�s}?
-App.No.�s}? _
Re�ised O l 120Z l
�V � O O� �,U�ON
�^a� O c0� L Y ^' - :%
J" m �o� °1c Vl g� i�
�= o � � � � o
an o �`� B �+_+ " �
.v�in b �o o �
/�/'C � �W o�' �j � � N a
LL W� in vy� �o � 'L V�1 �+� v�n
�� ° '�'",3 m�nJ � N � ..
Q-� 3 Z
' a � °�a � d�' � O m�i N o
C�y " ��'? � �`U ;� � O O� � � Z
� m� Q
J� �.._ �,o� � m Jaz �� mQ � v
a� q- a N � _ �� �:, o J
Fl t 01 bi�m �°„'`N-',n ° o �N � � �c Q� o �� o
�� o a� s` ? � � � =4� � � C �O z c a,� a�
L; ''�� R�3 s a ('�l �rn v v ,�^ � �i6 "�'A ��/.. �
I J ��Z �a Z '.�+J 4 m�Q1 2' 4 V 1� m t%1 a o� q y) O
is� �i �.,. � rr 1 r._ � r . i--' , . ' �r , i . ii .�- � .� . . tP� o
• f . - !� -� " ' ,,�+�t' f•�1`� `. � - i
R-�,,.,,.�*�.-Z�-� " � � `�,�.-,�' �,f = .•��•' .,: . _,,-,�� '�.F . ,,. , .t r�' �" , , .,�•.�``., • . �: �' - �
?,� -r- + / ,f s; r ,w. f� .-t�" -"r`.,J�,� .s f• � �'��Sr �'�.�' �� �•,; •f� , +
.�•��. ti�. 7�'�I,�R.��_ ,�3" �=I'�,#.` `./ •�}'! k.l�..af�_.�„!�'�4. ��#} y� l f .. � 1ir�t +��w r . ' 4�_ o
. !F� �' . . . ■' " .!�.�� " �J'x��r4 � � T
—-� �' � ' ����a^: 'r���`_X� .r /�a.. ,n N
.-._ —— ` ' � o
_., ,_ _,. __ ai
'_ —— �, m
—— —— �— —� _-�. c�n
0
�". ' � rf s •�`�� .��# tt..^`�:i r � � .' 'Zi� . ,. r _ �
.7�� � � � .►., +
` '♦ :f w'� +t - . . o
1" ��*t' � '! - •f �� � - f � ! , � N
�� '_"- .� , , ��..•' �i fi .- .�r��A �P+.,�, '�,-, ' �
' '
..�,.e�('� + ,� ' «.� ? ' ,I' � �"�,-!�} .�- ..y ' s-i1�i '
�' /�� . - �,. .� '± !; �. �' a 4*• _ `��- . • �e�,�•, -�� ~"s��r. .,�j " �
� �� f. .� � �� � � _ �' . y�'.
{ � r r.�.,:�" �,,d �.__'y��M.� .�-. �. _ '�`�l � � �� � ��r '�,�
+{. .. � , � -�Y+ . � . ,�r= , � r ��•�
,61 ,'.\ •�.`�� ' �.���i- i �'.�t�j,. • •_ i'�ti�� �Y ' . s^ � � ;• 'yi T• �
'�. . �., � _.... _ i __'�^' ' , �,, I � a�.,�,'i � r f. "�w
A . .. ,!�� d _ 1 � ' . . � .
- ��I����w�•y, r � _ " t ,���.��� ��t�, _ � � s���" .� � . . .. ��r^ �
/�--�e fa`_��.� . 4 ' , � '".- � �j �i .- ^ � - � , �
.. ��w��_ ..-� ` � , �, .r�� .�� .� ,
. �� ( 'F _�� � '� _ t �P •�•-� � �
a i 1 � � ,�- " �
` � }.� (( ���, � � � '� ���J!�� , - 'r a
sr��.-� � - 1 ( 4 �°�'�
P � �
` � , • {'
� Y � r - 1 � �� �f �
j � ' i 1 1 ' I 4 � � 1 I � � :' � i f Y � ��ti��' .` 1
4
. � _ - � �� �
. �'
�\
. I ' �.�/�y O.. ���� +S
` . ,�� � � a�,' i I - �� ��� �� ' y .f�
� � ! ri' x.� f � -��'�, s ,►�} ..f�'�`/''y"
. � � - � � �. � .� - � ti
`��l_ � 3, .�V" _.. -- "t'..�� �`'.. . � . , y
� _, � _ �, �,y; . Tr �.-' �',...: K�E.'�. ,r`°.. y( ' '�N �
` . ..,-. � ` . x � x� -�r- �t 4 a, r�� 7�
�.� r .''Y b �Y�.�.�.. �.�a ��,� �;.
� 1 * �.,-_-. �' Y3°. a 4���' ���r�?����� �
1 . _ .r -- .,.__ � -�
.�,
1 ,� '� '_--�---�__�-.�. ; 1
� •� ` , - I
� � � �,.
,4 �_ � f� . � ' - ,.�r:.
�
� _ ' � . �F- '� �
� :� � �� -_ �
,� - -�
� 'f . . _ -- -- u I`
I � � �� ,
,A ;• ' ..-+� _. . � .
f
� �+ i I
��. �•�� '' 1 � � 1
1 ,'+ � • T � � ..
� 4 ry �k �
� �" `t � , .
I ���,*� W • 4� � } � �
`�*' ..r �`,'��l +�•
111 � � � :;: `�r I
e.' .�• � �I 1 I� � � �. �';��y� ""`�
+� � �„ ��C �,� - _. -,�r"�,4'`� ,�r�w�; i
,
l � i, �i�� � - � - i� R � .,�y �
l I� � ,(�' . • �� ..� ,�� ,
� � . �-
1 � � , M ��`�`4 , r ��1'� � ' '�.�, l
4 - � � R �' �. �:d.� �, � ,�' r ,�`�'��' 1
l ( , ---�.. _ "� , �� � ,�
� � � � .;:.�
� „ , .� ,.� ...` �_, , . �, `� .M;: �.
' L"�'- ,",' + . _ - � 1^� ; --� � _ . ,� .,'
� � ;� •' � �,�: . �, t" , � ;�f
� '� 4��, ' T •1 i�� • � '�}�.! r ,� �
�
�:
I ,'�f � ,',�, ,: �',� , i� � , ��, .�r1 �� a,, aG{
� � '� � +jc �.�` �..
�^ � � __ '' r-, a �
� ', � k�- ti� .,'��'
— • � `'�' � "+
t �v�. �� • " � � _�. q . h
1 - �� �f--, t�F- � �` .
`' � ..-. — _ -�'n
-r � �j
..� (, � `i � �•��f=�R�'
1 T_ , p ' �• �' +� ~� r
� � �j � �����'i =i-��.'�a
� �- ��i � �t - .� . � t��a't•� ,..�'.��
� �i, � � t� � ,"�,, ` �.y•'}�+,j,�
��, .a � � � � a� s!{�% � ' .•�'�.
� `r �� ` ���� �.+d( �o
I . (( � ' �, �"E�...... _ ! �y � � �-_ -�
-_"'_` �a�
4 � �'• � 1' � _ --- - �—�-� � ' � � !� .�"'�. .:.r
. �'i �'�---f � ' �=~i ' ' �a�.
�,.�:� - � - -. - � .
..-..� �-_+� ,� �•�t r;
i � •
•1 a"''`���,
, 4 �-
4
.�t 1 v. . .y
E
� ` � � �,s�1f' � •�-�
- � - �,a. ��.�.
�i .;� wt. �`''`�
� " ♦ �
� `� �""� .�T,r'-" �:
�� �I � .. , , .� ' � , /�,
� � " �
• �„�'.
� � 1 ; � `
�
.. � -«t�•_.-.�-
I �./�' ` , �•...w�_� � -
� ` , �{� ' �' M .r
1 ' - �i� �✓! ♦�-� Y
I . �',`�. �i"�ly��t',�' • �.`- r ,
-: .•� � �
4 a '
, y � .
L.�
-. � - . -_ <_• r s�ir .� . '
4 �� �� R.� '�,,.
I *
I ✓ ., .' �
. � � t �
. � . i. . 4• . .
��; _ ''�� � ��
� , ' j
► � �� �` �' �
. �, , f; ,i � ,�,t�
, ,
'�����.:��� - � _ - � �:
.
,
o� •����'��� � . �
,:� . .,� , `�. �
, •�:!,��'�`„��:��� t - — 2 ��_
;..' ~'�' f :���� � '��
� , T�•'�c �i � `�"_ r . _ , - , �_ , _ '' ... '
'': _"� � ��' � :�- �M±., �
4Mp'aiydei�JLO-£bELOL�Nodd�SE014V�LLlZZOL11�awp�awp Ueld aVS sel!^5 P�M^^auwH LZILLbL�LZAL-�a�:�'�awerya�i.j
WV84�L4ELUZlllf�.ete0ane$
OIMN NI�LIMN F9 PBIWId
Q
�
� � Z
„ �� 998Z��lN`s6uudS e6o�eaes � ��j � N
o �(ennpeoa8 S 89£� a� ��J a � �Z �
U� a
., �z N011ldab� �� ��d, J "a 0
0 o a J J �
�� �N `y `�S �o N N � �a � '
�o S311f1S QOOM3WOH �N ���,'�p a��� � �o �r
�_ � �m?� �j� ��
m o r 3 d a �; J "3
m�., � m's g �O LL '°
�1�3f021d �o a o a� o 0
�
0
M
Q
-----------------
--------------
-----------------
� N
W r � ______ _
--------- --
Q
�
0
�
Q
z� --
O � O __ �
,
�6 - 9NI1SIX3HlIMN�IIH
� ,� �� , �� ,�
JNIlSIX3 H11M NJlltl �3�M V JNIISIX3 H11M NJIIV
� o -�
---- .. .._ ' I. r I I
,.I . - - �-+-
- -...-.i.. -
-- f
i i
�. .. � ,n� w _ (9��n
L Z
YH�
_ y� � O
6� � a � z��
'
�
� Yy� �
I i �
' cl -I-
� -�M
�
O
� - Z 0 v�
co o M "'� Y y� O '
�� Q M �o� - o
Z� o
� � Y y� <
� �
�iIVM 1H�N
_J
c.7
ti
O
w�N
���
��
O � � o � �o� w O �
� z
o ��� �N� = O�
w -
W � I
x II I -, I�FI� m
-���
� '� -- I
_
. �
, 11 �
U`p co �� ��,;e��',.�. U`0 r�
�_ Z� � �, Z� �
� Y� I Y�
- a I�I _I I
o m m
�,
F
Q
W
_ � �
� o 0
w m �� M �� M
� T �
K ❑� m ❑� �
� � N �
��
�� ��,
I I��
�� t� -� �� �I �� � t�
--- _ --
--- -I � I�
I� I -y �� �
I �_�. , ��._�
,.�� '
W � � o � o
o� � o� �
� m � �
a
� m
0
w
Q
W
x (� __ _ . _ ,...��, (�
I �'
� ¢ III J ¢
_ I� �'�:, I,�� ..
- - �
� �,W -
Q z� �
Y� .:..._. .
�' Ur W
� � I I Y� � a
� �'p
�
�
W W� ��?
II � �o ` U �o �° Q�o i +� �W Q
-- nN I- � a z
'I �� w in z� � J
��n
Y
a
m w � N
W Z� � LL
�o . . W�� ` r Q
O� � wo �no ...� .. J
�U'in �� U� - ..
�
N�� � i ��/�
_ �W oJ V J
� Z� N� � ��
m j W � �` �
_ m U _ U � oW . �I II
- �6 [-\0
� ��
J -
a �-
a N V V V � O ' \
Q ` O
F
Z
O w
� �
Q N N N N �
� � � O�l � W �
Q O N N N N �
�
�.LL -
� 0 W �
� W� �
p]� O � � M r �/
'n N� /\
VJ N
�_ - --_.-- LL
W � ` Q
Y �o ` M
?� �n m m m N �
Y F �p
� �
� �O
� O r
O � � � � G
� � U � � � O II
K
LL � � S O O �y�
LL
0
Wd�E:��:B EZ�Z,US
W'fdZ£louoip.H�yye o;eaeg�s�uawn�op�N0�021d-anuQaup�ouoipf�s�as��:�
Q
�
� O ¢ �
�� �S�U��� ���G�� � � O �
� „ :;.� 998Z��lN S � S m �j w p
�
_ �(ennpeoa8 S 89£� a o �J a � W Z �
ilZ �� �
., N011laab� �� `yo�d, o a �� �O
�� �N `y `�S �o N N � �a � '
�o S311f1S QOOM3WOH NN ���,'�p a��� � �o �r
�_ � �m?� �j� ��
�o r 3 � a 3 J 3
m�., � m's o �O LL '°
�1�3f021d �o a o a c� o 0
�
0
ri
Q
N
LL
o � o �
�JNIlSIX3 H11M N�JIIV
L
JNIISIX3HlIMNJIIV � '3'M'V f JNIISIX3HlIMNJl�7
�_..,�.I r ��
� --__-�___ �— -— --�-�-0
O
, Z—p in
YHv
�
in
� %
��8 � �
U
O
�.Z-�R ` O
I �
� Q
M I O
= o
� Z�N �� � _
� Y H v W�
(`� � N m _
Q N d ` �
W - M
Q
N -
LL O , �� , - , i_
m I- II ' a I
� - - - -I-O
a
Li") = Z o� LL")
� f i --
g� �_� _ Y�� _` ii _, - II p�
�
_ t-�- �,
N�n;�,.: i��i� �' � ' �
� � ,�
N �I rn
I ,_ __ _
rn � __ � �I�
rn
�
o �i-� -
�o � o
Y F N Z� M
t� Y� N
m I I I � m
I
�-,£�,E
� J.�I -- � _ �,� I u��- �
� , � I
o m
� o ao �
K m �� N �(n N
H
LL �
��%�.-_ — .. I L. .�,..
_ _ N �'1 II.� _ _ _ _
h-�!-�1�- ---
� � - - �
�� �� - -
���i� il� ��
� , ���� .
w � � ' � ' .
�
�� o
U� M Cl� M
�� c� � ❑F N
- I—-— m �� I � �
c� � � ,��= I : c�
n N o ¢ �_
;r� � � � _ <
. I- _
_ �
- � �� o II w
� � z_ M �
�.. " Y� N .�..-�1 Y� N
i
�: � I a
� I
i Z
a _ J — �_`
I�N��ve �� � J
° �
� �� ��
—..� � � �� _ owo
= wo Q� �
��U^ � �y " �� U
I �LL�N �� � �. w N �� � Q O
z� N O
I IW—} iV Y
Z
" �� N � _ " LL
I �J � o
Zm N WO wp
I I w Y � ��n w " I Z
�o � �
� �a
� o N � N a o U o
I N � I � ; N a W -
��� � ��
LL°� �u
i O —_u_ -.�� �,�.�.. O�
I
,3�
i I �
� �
0
_ _ _ o _ o
J
Q o
H lCi � � � � O
�
Z
O W
� �
Q �
� � rn rn m m �
Q O c� c� c.i c� �
O
J
Q LL
� 0 W �
� w r "'
m O � � � M � X
7 �
� N(n �
W � Q
Y �o � M S
Z� u� M C� C� N G
Y F �p
� � �j
� ` O
� O�
� r z o r �
p v) � � j F O II
� N
tJi � � F � � L.1_ '
WV Z£�££�8 EZOZ(US
)�'fdZ£louoip,H�yye o;eaeS�s�uawn�op�N0�0?Jd-anuQaup�ouoipf}s�as��:�
Q
�
� O ¢
Z
„ �� 998Z��lN`s6uudS e6o�eaes � ��j � �
_ �(ennpeoa8 S 89£� a o �J a � =Z �'I
ilZ �� �
., ��= N011ldab� �� o�d, J �a �
0 o a J J �
�� �N `y `�S �o N N � �a � '
�o S311f1S QOOM3WOH NN ���,'�p a��� � �o �r
�_ � �m?� �j� ��
�o r 3 � a 3 J 3
m�., � m's o �O LL '°
�1�3f021d �o a o a c� o 0
�
0
m
Q
O � � �
y
`JNIISIX3 H11M N`Jl�tl
�' �JNIISIX3 H11M N�JIIV ' '3'M'V �JNIISIX3 H11M N�Jlltl
� I I I I
._ _ .—.�..�_O
O '
Z G y
��N
Y Hv
_ y
a
�
�
�
o Y�a �o _
� W�
M M (n
Q m - O
N �
�
Q
]
_L.
�C O
C:
-�: m
j`::
_�.
�v � O
I O �
� � �
o Z�N
_ Y H c ___- _ _- _.. _I I �
N -
II �' _
a, �i�_��I� Q , I , �
. �M ��i ! /t\
I I V�
\JJ
Z O �
�
Y� �,� — �O
�� M L Z� M
m (�j� � Y~ M n
�
� ���� � �
I �t i
O
O � �Q M �
�II
m �Q M Q F M
�� M (n
� 1{�r1 t
������r �
�
�aj ,�-
►� � '�� �'�-' � - � ,�
s _
� �, „_ �
�� �i ��'- ���1 _.
�� � J� �
� (� o �,- _-I I
l�iu_:i _
d❑ N
'o� M � �
� - �� M
I m �F � m
�
I O � I I �
I Q I -
a Q
o � � <
� � °�I �i
a �W �o m u � -} � .
�
_ am c�� w
'� az Z— � (�
ina ��o a Y� M � z� M
Y
__ _il - -��, II� Q �'
_ - � ¢
�
< a - -
�
— �
_ � _ �� wo -
I I I I ;° ��., a�� I r� J
I �O a��
m� w� w �
m J� c.7
OQ 1 I M � rn �/
, . ,, d N m W Z- N a LL
II I� o
�� . �W M �' _ Y(� "' O
\ �� ^ ^ �
- U� N� �" J
o �n�
O �; �� I LL
�a � � Uo^ �
LL W M `. _ H m co -
� �~ �LI� � - c' >O � � . a = O
I � r �: ~ J J � r
l.t � �I .� - I �I � w I -N 'I ��
�f � �rr, d� m
I I� o O eo
� �
9 c0 (O r
J
F N V V V r O
� ` O
F
Z
O a
W
� �
a N N N N �
� � � � T � �
Q O N N N N �
�
J
�C/, LL
\ �w e
� W F �
p]� O � � � M r X
�N�. , ., -. LL
Y �� } M �
Z� N M M M N �
YN ro
� `O
� O�
O � � � � Q
p N U � � � O II
� N
� �I cn F � � L.1_'
WV££�££�8 EZOZlUS
)�'fdZ£louoip,H�yye o;eaeS�s�uawn�op�N0�0?Jd-anuQaup�ouoipf}s�as��:�
Q
�
� o z =
„ �� 998Z��lN`s6uudS e6o�eaes � ��j � �
�
o �(ennpeoa8 S 89£� a� ��J a � p Z �
U� a
., �z N011ldab� �� ��d, J "a 0
0 o a J J �
�� �N `y `�S �o N N � �a � '
�o S311f1S QOOM3WOH NN ���,'�p a��� � �o �r
�_ � �m?� �j� ��
�o r 3 � a 3 J 3
m�., � m's o �O LL '°
�1�3f021d �o a o a c� o 0
�
0
ri
Q
� O � �
JNIISIX3 H11M NJIIV
�JNIISIX3 HlIM N�JIIV � 3M�V � �JNIISIX3 H11M N�JIIH ��
0
..- — -�-i—O
O I
Z G y
Y 1=—v
_ �
�
i �
�
_ , O
� O N
� Y � �o
� w�
M � � m �
a N I O
Q
O
_ _ - - - - . -..O
l� - ���n �
� � - Y H c -- -� ; -- =I �I �
� �
N` _
�
i� Q�'. I '�' r
:�� v v~i/ ' �
� �� I� � - - -" - i
o�
_��_
�° � �='_-
0 0
Y�— � L Z� r�i
m � _ —� Y~ � �
�
00 �a � r� o0
+ I
om
o ao M
p C�� M �� V
o F v cn
�
�
/�,� II�����
� __ _ _ �II I ��� � �� �
- - - �II�, �,
LI_
�;� fn �i I I I`;�,
�I � v O � —
p� � O
� �� c��i
� �F �
� m
� � � �
�`w ao
wo �w
�¢�y Nm
LLz
u~io a < �� o
K¢¢ � L I � z� V
amm a� Y(n <
�w
_ z�z .� �. ��..
--- _---- �� . ' ���
� o ._ �. �>o amm W
L— �oaz ,�,� ��� Z— M
�¢ ^ If �Qo� ` ... !II y� �
�� rnm�?�❑ � �
— a a II I� a
II II r
�
I i N � �
�
�o �� ;
«
� � �
� _ : } � wo
I � + �z wo _ a��� �
m O ;N `�`� U �
� oU , � c�W O
�Q N � W � Z� � � O
~m � o Y� J
�w � �
�Z i �F ��_ " i LL
�� wa =
�� � � �� No 0
�J � ' U,�n' O �
om �� �
-- a �-
� _ _ a � o
O�
� � �
� ���� ,, i-�.� � ,, �����,� � a r
o � ��
�� 'i'��� - -� � r � �� � �
_ - ' , � � o�
� �
�
�
a � � � � � o
0
�
z — —.
o a
w
� �
a �
� � rn m m rn �
Q O N N N N �
�
J
� LL
Q �w o
� W� � �/
m� o � � � M � /�
� N(n �
� �� � M Q
Z� l(J M M C"1 N �
Y F �
� � 5
� L O
� O�
� � Z � � J
� tn V K j Q O II
� N
IJi ti cn F � � L.1_ '
O
WV S£�££�8 EZOZ(US
)�'fdZ£louoip,H�yye o;eaeS�s�uawn�op�N0�0?Jd-anuQaup�ouoipf}s�as��:�
Q
�
� � Z
�� 998Z��lN`s6uudS e6o�eaes � �� �
� /
_ �(ennpeoa8 S 89£� a o �J � � N 0
ilZ �� a
., �N N011laab� �� ���' �M � Z ��
� J' �l N _o o �
N
�O S� J o N .. �
�o S311f1S QOOM3WOH N N �, oI^) a��� L L M
- � M N
�'�'I ` N m Z� ��� �
�o r 3 � a 3 X J 3 Q
m�, � m'S o �0 W W '0
�1�3f021d �o a o a� o 0
JNIISIX3 H�1tlW Ol
i !
��t-�OC ��b-�Ob
„b-�6 � ��6-�6 ��4-�6 i .4-�Z6 � -f „b',6 .b-,6 .,.. �b-�6
�b',Zl
,�, ,�,� I � � x ��
�� �o �� �� �o �� �o �� �� �o
O, O� O� O� O� �� O O� O� w� O�
O- O- O- O- O- 0- O-� O- O- mz O-
�� J� J`- J N J� ��.�. J M J N J r O F J O
V �� �N �T �O LL� L.LI� LL� �tn L.L�
2 � ❑ W x F
H � Z cn o � � Z Z v cA
� 2 O � z zQ � 2 � �� � c�
� �
O ~ W � Jcn �J � U ~ Z C7 W Z� � Z �
l.L U'X � � F � Z(n WO �- �
(n Z W p� � I X � 0� �� w
I �nU p� I� O . = X w� , FW S
�Z~ aZ � H 2 >m Q= U
Q� N � Q U �� w1U- �
I �� Uw . O �� � Q �� W� O
�a� w� ' �� � � � >� �
� I I ��z �a� wz w � w� o
OF� ��O �� > o z p
OQ7 000 OX O Q �O �
1Y�[0 �H U Uw � o] v1LL
I,., �... �I ;I ,I
„ „ �, ,, „ ,,. . „„ � . . /
\ �. I \ � ` ,'I ,�
-- - � �r, '�l �� I I� i- �% �
,
I I I ,,�-�.���,i i� -
I�, � _ - '--- _ ____
I ,il�i;;H�' ,i„ r JI �
�
II ��h I���l � l�
� � i
,
Ilii�l, i �� �
III
,I� � �� i i i
��I `�l{!� `�+I J
C
�� _ �'j I�"�i�, �I I I I �` ��'�� I�
��� � � � ��� � �
l ����� � �� ��;
„� ,�;�;, �� i �� �
"'�� :
� � I �,I �
� � ■ ����I,} � r. �i�
r ���' T�i ��i-.'I�`�1
i;i;,;
���II`jll �,,I 1 w I 1T ��'
, ���.�� � �� �i
'' ��,,� � i,,�.
' � ,�� i i ���� i
i'' I ��I HTl� �� I,�
I �'',li� �I � � � � WI
I i��',' II,I II,' � �il ii I I I II I �
I� �I �
'�fl'� ��!C�i�� ��
I'�'��� ',I�I� I I �I I. �
�' I i
I I!'I!�i 'I'I!,'I;Iiii, � I I I I I I li,I.�
ii�I,';I i il�j���j
�i �I�II ii��1��I� c� _ - - - -
T
�
I I���I�I��I l l�i�i iii O
I'�i�,i �i�i,,;, - J I IIL'
1� t'i; ,,, I
il� l� i T�� , �l�ii��
'� r� i
�I li I,'I��il I�i]�I�i} NOIlI04V . r ��f;',�I I�IL_NOIlI00V
1:' - - - � ^I-`il
i� �fl��l�I �.'��I� `JNIISIX3 II�I��I_.�1 I I I� `JNIISIX3
I �i ibf �- I I
�i iliil� 1�I� I i i II� I
f � � �� I '�,�Ij.
1 f�' II� - i
�
�'
f��i' � I �'I I`����
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII � IIIIIIIII
\� I II I III�V i I I N'�l. �Wll�l� I �11'�i� I i�I
��I �', Ii��I, �,�I ir I�I A i�,�l i
'�i '� IIIIIII��I �i�i ,� �
�� i I
I_' , 1
���II,�l �r� j �;�i i�i , II
���;'i fl I;�. �CJ�!II��I I'I I
- �II �.
I I��f �
L I I'i I I,I I�I I I I�i 1,� '',�i li CU li I II
�i ll h�,,1C iI�11 Cl�- i � I I t.� I 11�Ij
�JNIISIX3 �I I�I rl�� I III I I I�,i �JNIlSIX3 �� I�� � � I I�,,; II II
.i� �i_ � ;j I�II �
NOIlI44V-- - - - i i,II, i I J.,�'--I NOI110aV ��1 II�
�I,d'I��' I I i j�/ I �,�� J� �I I
I li"ll 1�i I ,i 1i7 III�-
,Rf� I l ;� ��i �� Ilf�
� i �, I
t il -!fl
� � -,
�_ �;� ���, � ,i,
I�� Il�i
� "� a rl i��_, '�
- - i.i ,'� I I I �i d I. �il i
%� ,,� i r';� ,
� � I � I � r;� ',;�,'I I�i',
��III�I����� 1}illi�1, i 1�
\.J I ir�'I li i�� I
m __ I�G���I���I��I����� II�II��I��II������I�� �I��I�I��IIII�IIIII���I� IIIII�I�II�III����� ,. {1i�Illi� `,I I1ifI,
, , �
O n � I II n �� �;�r�ii�ii l�r;;�1`�''I
I �,iin I
�'''q p ���
i ! ��: ��
I �'ll�l __ ,�,;1 I
l�.,l I I �_,
\., � I � . � �
I � � � il ��"�' �., ,�I�I , `III
I��III!U I, . � � � 't��ii�l�� I I_,
�� 4'I' 1�_ �; Ilij', J I�I'.
`��,�i�7 I„�''�'� I � 1�-�
� ������ ��i
O ���ik r,� , �I�I 1;����i�d��li''
� � � �� L�I�II�
'�.,����
���i I II�III I,I�I I-I, �I �I � 'I'�i I�t�'��' I��III
I L � _ _ I I,'��i�'li f,��I�'
- - T li,��� ' -��� � �'I���i��..,�,..i I�I.,.
� � B ,,If:' . , . � rnI I I mI II �, I�� II....
l., . . O � W� I W � I�I`�.',I I
� � .�' Z - 'Irll��l4� Ilil
i
� ' �
� Z I II �1 �.I i
o _ _ _ _ _ 0 ;,�li�, ��. �alii'I
_ �,
� �'T
�
.il i I I
�G
i i a �����'i �'.i
� ��i,�� i�
�_
� I�Z w �I I'�� I i'I
z z a c� J II i ' I
Z _ _ � � Z � � � � r �,.� ��� �
� �X I o> � ' � z � �� LL' ��i ii,�� i,
��H ¢ cn '� � I '
w� xx Q� � w ln "' �x Q - --- � � �'ll ,I i
Cn m� �Q °F o = " � ~w i I ii '�I�V�VI�I�6��II�II
�� or mz � c� w U ax ;I.F,r �
V �z a� am � I a �c=i ¢ rc� �o ' I i�' I I�I I'h i � I
W oo wo Uw Q � a � wa �-� ��T I' �I
� Qa oa� w� �� � o � �o LL u ��\,�1 �'��'��{ I�I��
?? LLwo map z� > o o zo w� I � ■ � ��GII��Il,i,_
J �� OF� ��J Kcn � Z Z OO J� I I I , II
Q w� °�m °o°° ow � m � v~iLL ' ��I!11�'�'i,�I�I���
� �� M II �II,Gl,�i' l�i
O � i �
�
� I �
� I
W � W a._ ao L i�t�lil,.; ���i
J= � V
� Wpp� a= ,1 �� I I �I I �y�i�l�Jl.�l
� I,
2 O � _
C ZJ�LL c��� �iu oa . I
��.li I I'�I�II I
C�/ O J�� Q�� zJ ZU I L�rli._.. �
LI_ C7NNQ =�0 �V] WW ."I�_I�..1 ,i_,I.�I�.
O �dF� ~OU~ w= Z= i I O
=�Z=Z U
�/ ui=�w w�wa�oZ Qa �
w �O�p ���w��O�w wW � ���'I�I �.
� `��a� ��a�Z��m az ,rii� fi I�' z
c[ o a� �F � �'�I � 1 I���.
w �N~v�i >jm�?J�a w� Q I �_r li I ��.L�I,',I IIII.,...I O
pY�zW��Zoo��c� zo ,i �I i �
� o=�,��zo�„�w��� �w � ����!��� ����''!����'���� a
�a W=oo�ZZOQo <� i����� �� ,, >
z �d�����a��wbio r> �' � T` W
� Wo�oW�Ycii�nc�xWv ow Q � I���I If'.,I'il�l''I W
w�pdz--U�-tnv>wc7�i z� C ���
� > 22imW�UC7�w=J C
X �' ��� I I I I W
oZ,"ooGoaW�'ow O ;,I � �F71�II �
� J�J a m
w ���-oxort� oOm
�
��n���u�c>���¢rc� ll"I��� L:�u�� �o
� i i ����
,
-
�N t'�V N c0 I� N � O ...... I� � I, I I�,.,,,I II I��F�. TI�II�III II T`_
W �I
��
�
wv ts ss a szozrzis
)�'fdZ£louoip,H�yye o;eaeS�s�uawn�op�N0�0?Jd-anuQaup�ouoipf}s�as��:�
Q
�
� � Z
�� 998Z��lN`s6uudS e6o�eaes � �� �
� /
o �(ennpeoa8 S 89£� °� �(^J� � ,^ �
:2 �'o v a U v,
il Z �� a
., �N N011laab� �� ���' �M � Z ��
� J' �l N _o o �
N
�O S� J o N .. �
�o S311f1S QOOM3WOH N N �, oI^) a��� L L M
- � M N
�'�'I ` N m Z� ��� �
�o r 3 � a 3 X J 3 Q
m�, � m'S o �0 W W '0
�1�3f021d �o a o a� o 0
„b-Ob
��b-�6 ��b-�6 ��b-�6 .4-�Z6
L�� d'� d'� �d. �-'o
� O O� O� O�
�o O- O- ON Oo
�� JM JN J� Jp
L.L� L.L� LL r L.L�
2 � 0 H
F� CC Z �
� O
O ~ w �
� �
�
� — � — — — — —
I I
W�
I� I mz
�fl I III I o�
',=lilli� � wX
I� UW
� � I I���I I�` ��
� '1�1li�I i� Z�
�nI�4( ��I� WO
� ��,I IT� ��
wF
Ii�L �J
W�
� � I I��:I_�I.III I..� O m
�I
I��l ��,Ir I_ �rc
u�I
IIi,'' I �
I I I , .,,
�— — — — — i"
� � �
� � � � ,�`
0
i i �'' I'I�
�i
i I I I ly��i��
��i i � i
1 �''��� �';
�i��I_,,��ii,i i�
,�i� _,i
I I IfI
� I � 1' I��'
�I �I��I_ I !I�_:
�� ——�/\� �— —� _ _��� `�\-'. �
i r � � ,,., `Q
� iz � o
Z � ZQ � � � Z �
Wv�j � �� U C7 F Z �
�> � z � �F
S 2 �� � N W �X �
mU pZ p X = �w w
w U
Q� QN 1 � I I � a I �F J
o�� I a� I m� I I � � I Z� ��
w � o � >° Q�-
��_ ��� Wz � o W� ��
o�� ��° �� � � Z� w�
o¢S o00 ox a Z °p �r
K�m ❑F U U W m � (n�
O
O
F
Q
r/1 W J
V J 0]Q
U ��
w o0
� QQ
� ��
Z=
J `�
Q `�x
X U
W�
� va
W � w ar. �o
� S Y� Q w �
� �U 2~2 �O
F—
C ZOO� U�F �Lu 0�
C O�v� ��g Z Q 0 U
�/ Q �
I..f_ QNw� _�� OD ZF
O waF� HUF wx __
^Z_Z U
�/ w=�w w�wa.,�Z aa
w ���� 0������w �w �
�— `��a� �rcaOzo�� aZ J
X o�'=g w�od���� ��
� wLL /�/
W ZN�(� �7CO�QQ�Q WO I.J_
�Y�Z`��Z�0�U� ��
/1� OZN��Zpw�W 2'R.'d' J lyJ �
Z 'a:dK�}?Ka�Q�w W f�0 W>
� w�~O W JY[!1(nUX W U �W Q
W CC�JZ...,UHfn(n W U'(n Z K Z
� W=a(n0]��.W a��ZQ N
�V2� W UU`CC w=� L.1_
x w�j--O� rtU�WV�C7 O
OZ�Zp?pQaw�j'o�
w F�K—�=OK�p�Om � _
fntnF�U vlU���Q KLL �
W
�NM� � cO 1� W � '
X ��
w {
wv�s ss a szozrz,s
)�'fdZ£louoip,H�yye o;eaeS�s�uawn�op�N0�0?Jd-anuQaup�ouoipf}s�as��:�