The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About20200307 Saratoga National Bank and Trust Signage Revised Plans .+'��„l'' ��°-� � � Gr�phics>Siqna�7e>17ispt�ys July 17, 202Q Saratoga National Bank 250 Glen Street Glens Falis, I�Y 12801 Attn: Nina Oldynquist Dear Nina, Please take a look at the attached drawings for the new logo on Che front elevation and rFght �ide ele�ation. We will use 3M IJ40 vinyl with an optically clear o�er laminate for long term outdoar durability. The combined square feet total of both image areas is (IQ.75FJ or(5.35 SFJ each and will meet or exceed permitting requirements. Installation can be completed in appraximately 6 hours and we will schedule a time and day that Traffic to the ATM will be minimal and we wifl give access to any potential dri�e up customer. �lease reach out to me if you have any questions. Yours Truly, � a �� Gary La le Image 3 0 Schenectady 51$-376-8449 �arY(�ima�e360schencckady.com Image 360 Schenectady: 2345 Maxon Road Extension, Schenectady, f�ew York 12301 ``�}{,�,,� s� CITY OF SARATOGA SPRINGS 1. � ~ '� � j, ZONING BOARD OF APPEALS --, `_' .y�... � `J- �i� — � Gi�l-y Ha.(,l, - 4 74 f3�o-ad.�nra-y 3�� ,� .` S a-ra�-a�a S pri.v�.gs-� N e-w-Yo-�k�12 8�� '^� q.`� Te(,: 518-587-3550 faw 518-SSD-9480 �'rc��Ga�iF.G 1 INSTRUCTIONS APPEALTO THE ZONING BOARD FORAN INTERPRETATION, USE VARIANCE,AREAVARIANCE AND/ORVARIANCE EXTENSION APPLICATION REQUIREMENTS I. E��B��n:To apply for relief from the City's Zoning Ordinance, an applicant must be the property owner(s) or lessee, or have an option to lease or purchase the property in question. The Zoning Board of Appeals (ZBA) shall not accept any application for appeal that includes a parcel which has a written violation from the Zoning and Building Inspector that is not the subject of the application. 2. CoMP�ETE SuBM�ss�oNs:Applicants are encouraged to workwith City staff to ensure a complete application.The ZBAwill only consider properly completed applications that contain I origin�l and I digitalversion ofthe following: ❑ Completed application pages I and 8, the pages relating to the requested relief(p. 2 for interpretation or extension, pp. 3-5 for use variance, pp. 6-7 for area variance), and any additional supporting materials/documentation. ��HANDWRITTEN APPLICATIONS WILL NOT BE ACCEPTED�� ❑ Completed SEQR Environmental Assessment Form —short or long form as required by action. http://www.dec.ny.gov/docs/permits_ej_operations_pdf/seafpartone.pdf ❑ Detailed "to scale" drawings of the proposed project—folded and no larger than 24"x 36". Identify all existing and proposed structures, lot boundaries and dimensions, and the relationship of structures to the lot dimensions. Also, include any natural or manmade features that might affect your property (e.g., drains, ponds, easements, etc.). ❑ Photographs showing the site and subject of your appeal, and its relationship to adjacent properties. 3. APPLICATION FEE (NON-REFUNDABLE�: Make checks payable to the "Commissioner of Finance". Fees are cumulative and required for each request below. ❑ Interpretation $500 ❑ Use variance $I,000 ❑ Area variance - Residential use/property $200 - Non-residential use/property$600 ❑ Extensions $I 50 Check City's website (wwwsaratoga-springs.org) for application meeting dates. Revised Ol/2019 ZON/NG BOARD APPEAL APPUCAT/ON/NSTRUCT/ONS PAGEZ PUBLIC HEARING ADVERTISEMENT The Zoning Board of Appeals is required to hold a public hearing on each submitted application within ninety(90) days from when it is determined to be properly complete by City staff. City staff will prepare a legal notice for the public hearing and arrange to have the public hearing announcement printed in The Sarato�legal notices at least 5 days before the hearing. Applicants must pay The Sarato�for the legal ad and present proof of payment to the ZBA prior to the public hearing. If proof of payment is not presented prior to the hearing, the hearing will be cancelled. PROPERTY OWNER NOTIFICATION Applicants are required to mail a copy of the public hearing legal notice to all property owners within the following distances from the boundaries of the land in question: Type of variance Distance for property owner notification Use variance 250 feet Area variance & Interpretation I 00 feet This notice must be sent at least 7 days but not more than 20 days before the date of the public hearing. City staff will email a copy of the"property owner notification letter"to the applicant.The applicant must then send the notification letter to the nearby property owners.Applicants may not include any other materials in this mailing. The mailing must be certified bythe U.S. Post Office. Priorto the public hearing, applicants must presentthe Post Office "certificates of mailing" to the ZBA. If"certificates of mailing" are not presented prior to the hearing, the hearing will be cancelled. Revised Ol/2019 ,�`,1,��r 1 ��J �FOROFFICEUSE� • � r , j C I TY OF SARATOGA S PRINGS : ! ` A ' ♦�♦ (Application#) � Gi�l-y Ha.(,l, - 4 74 f3 ro-ad.�nra-y t / Sa-ra�l-a-ga S pri.v�.gs-, N e-w-Yo-�k�12 8�� - �'�•,,� . � T21.,: 518-587-3550 faw 518-SSD-9480 ''c- � �`' (Date received) .JijF�,�,..QiF-C' \G APPLICATION FOR: APPEAL TO THE ZONING BOARD FOR AN INTERPRETATION, USE VARIANCE,AREAVARIANCE AND/ORVARIANCE EXTENSION APPLICANT(S)� OWNER(S) �/fnotapp/icant) ATTORNEY�AGENT Saratoga National Bank&Trust Co. Nina L. Oldenquist, AIA Name 171 South Broadway 3 Coolidge Ave Address Saratoga Springs, NY Glens Falls, NY 12801 518-583-3114 518 726-6557 Phone / / / Greg Moore: GMoore@arrowbank.com Nina@OldenquistDesign.com Email �An applicant must be the property owner, lessee,or one with an option to lease or purchase the property in question. Applicant's interest in the premises: m Owner ❑ Lessee ❑ Under option to lease or purchase PROPERTY INFORMATION 171 South Broadway 178 27 1 39 I. Property Address/Location: Tax Parcel No.: - - (for examp/e: /65.52-4-37) T-5 2. Date acquired by current owner: 3.Zoning District when purchased: BAN K T-5 4. Present use of property: 5. Current Zoning District: 6. Has a previous ZBA application/appeal been filed for this property? ❑Yes (when? For what? ) � No 7. Is property located within (check all that apply)?: ❑ Historic District ❑Architectural Review District ❑ 500'of a State Park,city boundary,or county/state highway? 8. Brief description of proposed action: SARATOGA NATIONAL BANK AND TRUST BRANDING APPLIED TO EXTERIOR WALLS OF NEW ATM KIOSK 9. Is there a written violation for this parcel that is not the subject of this application? ❑Yes �No I 0. Has the work, use or occupancy to which this appeal relates already begun? �Yes �No I I. Identify the type of appeal you are requesting (check a//thatapp/y� ❑ INTERPRETATION �P. 2� ❑VARIANCE EXTENSION �P. 2� ❑ USE VARIANCE �PP. 3-6� �AREA VARIANCE �PP. 6-7� Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGEZ FEEs:Make checks payable to the"Commissioner of Finance". Fees are cumulative and required for each request below. ❑ Interpretation $ 500 ❑ Use variance $I,000 ❑Area variance -Residential use/property: $ 200 -Non-residential use/property: $ 600 ❑ Extensions: $ 150 INTERPRETATI�N—PLEASE ANSWER�HE FOLLOWING(add additional information as necessary): I. Identify the section(s)of the Zoning Ordinance for which you are seeking an interpretation: 7.5.3.B,Also email correspondence from Bradley Birge stating that we need to seek a variance. Section(s) 2. How do you request that this section be interpreted? WE REQUEST RELIEF FROM SIGNAGE AREA RESTRICTIONS FOR BRANDING ON NEW ATM KIOSK 3. If interpretation is denied,do you wish to request alternative zoning relieft dYes �No 4. If the answer to#3 is "yes,"what alternative relief do you request?❑ Use Variance ❑Area Variance E�CTENSION �F A VARIANCE—P�EASE ANSWER�HE FOLLOWING(add additional information as necessary): I. Date original variance was granted: 2. Type of variance granted? ❑ Use ❑Area 3. Date original variance expired: 5. Explain why the extension is necessary.Why wasn't the original timeframe sufficient? When requesting an extension of time for an existing variance,the applicant must prove that the circumstances upon which the original variance was granted have not changed. Specifically demonstrate that there have been no significant changes on the site, in the neighborhood,or within the circumstances upon which the original variance was granted: Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGE.3 U�E VARIANCE—PLEASEANSWER�HE FO�LOWING(add additional information as necessary): A use variance is requested to permit the following: For the Zoning Board to grant a request for a use variance, an applicant must prove that the zoning regulations create an unnecessarv hardship in relation to that property. In seeking a use variance,New York State law requires an applicant to prove all four of the following "tests". I. That the applicant cannot realize a reasonable financial return on initial investment for any currentlypermitted use on the property. "Dollars&cents" proof must be submitted as evidence.The property in question cannot yield a reasonable return for the following reasons: A. Submit the following financial evidence relating to this property(attach additional evidence as needed): I) Date of purchase: Purchase amount: $ 2) Indicate dates and costs of any improvements made to property after purchase: Date I m p rovement Cost 3)Annual maintenance expenses:$ 4)Annual taxes:$ 5)Annual income generated from property: $ 6)City assessed value: $ Equalization rate: Estimated Market Value:$ 7)Appraised Value:$ Appraiser: Date: Appraisal Assumptions: Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGE�{ B. Has property been listed for sale with ❑Yes If"yes",for how long? the Multiple Listing Service(MLS)? [�No I) Original listing date(s): Original listing price:$ If listing price was reduced,describe when and to what extent: 2) Has the property been advertised in the newspapers or other publications? DYes ❑No If yes,describe frequency and name of publications: 3) Has the property had a"For Sale"sign posted on it? DYes ❑No If yes, list dates when sign was posted: 4) How many times has the property been shown and with what results? 2. That the financial hardship relating to this property is unique and does not apply to a substantial portion of the neighborhood. Difficulties shared with numerous other properties in the same neighborhood or district would not satisfy this requirement. This previously identified financial hardship is unique for the following reasons: Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGES 3. That the variance, if granted,will not alter the essential character of the neighborhood. Changes that will alter the character of a neighborhood or district would be at odds with the purpose of the Zoning Ordinance. The requested variance will not alter the character of the neighborhood for the following reasons: 4. That the alleged hardship has not been self-created.An applicant(whether the property owner or one acting on behalf of the property owner)cannot claim "unnecessary hardship" if that hardship was created by the applicant,or if the applicant acquired the property knowing(orwas in a position to know)the conditions forwhich the applicant is seeking relief.The hardship has not been self-created for the following reasons: Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGE6 AREA VARIANCE—PLEASE ANSWER�HE FOLLOWING(add additional information as necessary): SIGN SIZE The applicant requests relief from the following Zoning Ordinance article(s) Dimensional Requirements From To Other: To grant an areavariance,the ZBA must balance the benefits to the applicant and the health,safety,and welfare of the neighborhood and community,taking into consideration the following: I. Whether the benefit sought by the applicant can be achieved by other feasible means. Identify what alternatives to the variance have been explored (alternative designs,attempts to purchase land,etc.)and why they are not feasible. AN ALTERNATIVE DESIGN WOULD NOT BE CONSISTENT WITH THE BANK'S CURRENT BRAND LOOK, AND WILL DETRACT FROM BUSINESS. 2. Whether granting the variance will produce an undesirable change in the character of the neighborhood or a detriment to nearby properties. Granting the variance will not create a detriment to nearby properties or an undesirable change in the neighborhood character for the following reasons: THE PROPOSED SIGNAGE IS NOT INCONSISTENT WITH NEIGHBORING BUSINESSES AND IS AN IMPROVEMENT OVER THE CURRENT ATM SIGNAGE. Revised Ol/2019 ZON/NGBOARD OFAPPEALSAPPL/CAT/ONFORM PAGE7 3. Whether the variance is substantial. The requested variance is not substantial for the following reasons: THE PROPOSED SIGNAGE IS SET BACK FROM THE MAIN ROAD AND NOT INTRUSIVE. 4. Whether the variance will have adverse physical or environmental effects on neighborhood or district. The requested variance will not have an adverse physical or environmental effect on the neighborhood or district for the following reasons: THE SIGNAGE IS NOT HIGH CONTRAST AND DOES NOT INTRUDE ON THE PEDESTRIAN WAY. 5. Whether the alleged difficulty was self-created(although this does not necessarily preclude the granting of an area variance).Explain whether the alleged difficulty was or was not self-created: THE SIGNAGE REPRESENTS UPDATED BANK BRANDING; IT IMPROVES THE LOOK OF THE EXISTING ATM SIGNAGE. Revised Ol/2019 ZON/NG BOARD OFAPPEALS APPLICATION FORM PAGE 8 DISCLOSURE Does any City officer,employee,or family member thereof have a financial interest(as defined by General Municipal Law Section 809)in this application? m No �Yes If"yes",a statement disclosing the name,residence and nature and extent of this interest must be filed with this application. APPLICANT CERTIFICATION I/we, the property owner(s), or purchaser(s)/lessee(s) under contract, of the land in question, hereby request an appearance before the Zoning Board of Appeals. By the signature(s)attached hereto, I/we certify that the information provided within this application and accompanying documentation is,to the best of my/our knowledge, true and accurate. I/we further understand that intentionally providing false or misleading information is grounds for immediate denial of this application. Furthermore, I/we hereby authorize the members of the Zoning Board of Appeals and designated City staff to enter the property associated with this apolication for purposes of conducting any necessary site inspections relating to this appeal. �i', �'�/�r � �°"�� Nina L.Oidenquist,AIA ,,,- �=-�• ?�� -"'�— `�`�� OldenquistDesign 5-5-2020 � Date: (applicant si nature) --' � �� Date: �� (applicant signature) If applicant is not the currently the owner of the property, the current owner must also sign. Gregory Moore,VP Arrow Financial Corp. J�."/3,2�'l Owner Signature. � Date: Owner Signature: Date: Revised O1/2019 ZONING AND BUILDING INSPECTOR DENIAL OF APPLICATION FOR LAND USE AND/OR BUILDING APPLICANT: TAX PARCEL NO.: - - PROPERTYADDRESS: ZONING DISTRICT: This applicant has applied to use the identified property within the City of Saratoga Springs for the following: This application is hereby denied upon the grounds that such use of the property would violate the City Zoning Ordinance article(s) .As such,the following relief would be required to proceed: ❑ Extension of existing variance ❑ Interpretation ❑ Use Variance to permit the following: ❑Area Variance seeking the following relief: Dimensional Requirements From To Other: Note: ❑Advisory Opinion required from Saratoga County Planning Board ZONING AND BUILDING INSPECTOR DATE Revised Ol/2019 �� ;,� � � � a ! � s, � � �� J ,, � � •6 � U Ul ll.� � r � . r__ `��i 1 T�4�i� � �� -� I I I �V �M1� �________ �nr r�}(II }� � � �.,...� C.�.�. � � � , � .. � U' ~ � - � � � ". { '� {' � � ,�. 1 . ,_._._...........M............... 1.�1 ..,.. r,� V J C � � � u, �� + �� M�•��ia � ,. _ � �. �i � q _ u I I �� ,� — � — � IJ �� m � ui � — r .. _�. _.......... � c_ i I � , f� � ... � � _ � * � - � d � � • • W � i � � . � �� O � IJ � ��y v1 � tF�y.. �° f ll � l�E.. � � � .. ,,,, ,,._,.. � � � . .,n ni�� .. i Q 3 `Y a� - -. � N CC � � �, � � v ° 4 } a � � Z � W Z '� c a � � 3 o z � N � .N Q z�o ��""�� C° �z a p � zxH a� a� � � � � U u+ � � � �� O � � a N Q N � O � 0 � -�u � �u � t/� �u \ Z °O 0 � a [-� r�� m � a � oZat� z � w � z � . ~ "c � � � V 0 � � o 0 o a � � za � z G� �, � W � a � ��, � � � Q � mU f� w � ,� � > v, O V�� N � N J � : _ '•y T5y `�� a��.'�� S� ti� � �� ',� . , a i� . �.: �� y. �`'~r �x. � # s��..,s,�� ti ..�,f?�;;''�`'�"�J.�, � �(:�; � � .�� 1 y� t tl{Jp � ' 1 1 r . 5'7+t�.�.y, r^+"r V/....�. A'� ."� ,� �y _�� 'l�� ( �� s � 'd� '�t,1.� C' ,�` .�, i I �,�� ,> i a��1';K�� . ��Rt �:� �.` .e � }� „� y ,"�-1! c� R`. ! ',� ��' �— �� z O ;��i� � �`�'�"�!"y'.a �;r�' ; C� c� � r�� ;i ��i`' � � Y I� � .�,»�`"�R✓��..1,�9 � 1 it��:+� r� `��, ¢ o � z e w � i� .Kl�r., � Rl* r�r �(�.. z I � �;r; 4 � ..�� O .o(± '. II� i �S . . � i . C � t � � � .��,�'�. � � � "" d 0 f � •' � -'9 � � X . � �� .�.�,,. :p � � : � ti d , s .. w �,. t�, � 2t`t' p� 41 .� �� +- � � �, O , � a � 'n � 3A �: �a�- � �� ; S' � � � � � , f N '��ti' o ; �;, ,j,.'. e� p ~,�� '' � .r c -<�'� ,;� �� m '.� � �' � "E w� .�:+. 'N ' � '� � �' '�� '� '� ' � m '1� ' �� O � � 1 >t`` v� � � , � , r -�.,�� , � ti ;�,�� N `�. I N • ' ... � ; . k , o � � � �i `� �'' . �~~'� � � �, � � � '§ O � � r 1 �� N ,�='�� V a ~ ,�� 4 k�. ' a� ?�`;'".r...�' � .� .`"' � • .«- ? '�{ �} :. 4 � �� –� '� � 1 �O ' '� � � � '� � m � , �I � '• , �r.' ��j� :_ ,r N .��. ��: � ' + � . . �.` � _. / w I 4 .. � � ' 'S, 7 '.,. r. , ./ .�"'a�..,. .-_'�� 1 � ~ N�r'�'7 `�' w�G ..'Ai" ' �e ♦ ki. �"�� t � � � �� ,. �� . �.JV�� . r,7C �� `'t� y � � °, -^ � � ,�' � � - ��^y'�" ,rJ � ' a�:'� rt> �� , � � � � i � .� ' ,��.j' �. � __. m � � �� r• � a �o � � l �� ; �.�::� �� 1 � ��,� .. , p �, �us�t , � d'.' ; l_ _ 0 - �C z � �' ` � ;s li�� {! " Y r � � C m `f 1 �,��,��,,,�,� 1 �1` q, I► o � ° , x �If t} ��.=�.�'',��J 4 � z -7r, r. `��y p�� `/ � X Frt=, I i� ; , , J� ,:+T :. y� 1-`��u' £F .� '�:�.4Z,�I � . ... ��1�1`}=.s �� r � � �,�w� \ -. �. O :. ' ��`� � 1 _r�i T` ; I � � � �'�' `\ � �� -�;,fn �, ...�.- j a �� J:� ;,� �. ��' ��°� " � � i <^r I C � 4ir ��7"'� � �� . �� 9ti � ,� -{ � � � � � � � ' � ' � v,� 1_r � � '�' : � � 7 � � � ,4 , �1�� . i.t � r �n°��,.� j . i fC — — �� U i � / � �� M'a m \: '� . . � O � � �'. 'V � },�" ;yi �— �4� - � � f ` . O � � Y�t C�� Srk� b,f� 1 � � �\ 1�1} � N ,�C � � r�' �r� � .�..)'yrl�, S,n � ,;. � �� _ C � �l*?� �i y _� � �} h �� C ��n � � .�� 7 4 _:� �i' e � � � �w,y�� ' � � j �' � � .; '�n #�S�'�� ; r r.� �s `: U � - � > � I�.t- ! � �� . 1;5'.' .. � �� O N �,{ rf,� ��.� , �.�� .' N � U �`i . , � � � _�+�i+� � � o � .�� "' - �. i; c ,,i' j ��,«a� w � � Q �t' a �4 "�«.� _ '�M m �, O � ❑ 4 } e � � L i •� � S �}�t'�''l � O � C N W Z�� 3 � � "�� m �z U � � � � ' � � � � 3 � � � Z � o = _��, � ��u � � � a Qo O ❑ a � z � C� `� � ° .� w Wa � ti z m N v H � ~ � �� Q O m � � � O O O � Q �I �i� � � � j a w � � � � � � � � � � o� �� L� �w°o �o ;� �o u 0" 4' '` ��i� � �� .`*� ii �� ,`7`��r� � IV .: rr�. �j�}� �l4 r.,�,.,.r., � i,i �k 8 �3��' �if�� , ;� > ��on ww�z Q��z � �r � �Q�- - �33i I ' � .. ,.,:w4 I u dil�n t,,,, 1 �� "� � � q � e &lt tftlJ� •_ z� �� i jM�P , x\'xr4�� }"n s� �' �� k' _ �. � rv � � iwi�' n^N€'�t`d:£�x"ipa Vi � Illl�llii ��c'� �,,� �..:r a � �"w mt o�"��' �MI��II �� rt ; �� `� �r�� ,�tttttt}} .'��r � �5�t�ouduuuuuii��W��,,,,,,�� s ,�r'�iu�y� � rrrrrrrr � � d�'^ ( �'�JV�@A7 �� t�... .r�4',�". aax s,a,.irNa� �lli�.'��f,,r�. �`4i��?l.:.7�1r . . 1'`�Y'�v�,� v5, tpi .ii��uoi.,. 9/£9 B m m 11J9134!9L'f��9 � u� 00 O � O Z � � 4 } e � � Z � �� d a 3 o zs . i� ��,�� . � — W z.�o a .� � � C° �z a Z a�i ai � � � �� J o � � _ �� I � � � a Q O � ` � � �u � .� a � G�� m Q Q � Z v> W m � � ~ '� � � � U W � � � O O O a � �, � a � ��, � � � Q z � � � � � � > C9 � � � � H � � � =z — o r� � � � ��' - o � � � '� �9 a -�� > �- � ° � :� ,,� r a;; � o y o � - � _ - o a� � r_: _ – i:s�. � � � _ 6 -- - `>- Q � N O � z'•t z _- � c � � r: � � � � � ��'�,— — — — — — — `�` &; _ � p � 0 � �i�n x " � ' � � � � U � , ��. , -. , ,r,� ��.� I � � Z � � 0 � '�, ! L,f ; ,��•:. �J Q � ¢ � N �� --.. ❑p'�`"' � a� � � , L � m � a� oa� \.—..� �,., � .. `�� o � � � �� '. �� 3 � � '� � '';��. �:� `�,� �` �,, \\\..,`� � 'o Q � N � --�-��v`, ��,,``\`.,,��'`\`..,,�\\��, � o � � '� � ai �--- '^.��.,�\��..�\ �,.� �\ '�\� \�•,. ��\�,�.�\��``\�� u r� ' ��\��,.\��,\��! \�\��`�, Z � °' �� ;`c�;" '� ��'�\\ �'�`.v �\\� ,� �, � � z '� ��,. - r� y� � � ry 0 — N � O � - - �� I � i Z c � � jQ � �jq � ; � ; Q � � p � N a o ._ . :,�.,. �a�� '�'�. � � � �'� � � � � � � � '�� ----� ......... .......—�. � py - � 1 .;.e; ' a�'z � 1 1 --�.� ' ' �W-– , � � x�' 1 � 1 1 1 1 � •� ,1 n'Y:�- ,�.�,' � ... R' � . �� w.... �^k'°,h . ,,, . � �', e _, � �'y :` � : ,� '-�.��-�.,,�,,� � ca�j�� w M� ��. '�i . ....+... 1 y�R*P y{�g TM .: re��,� � " i/'�" ,., . � _.",..�µ�_„ ...._. ��4lJ{!!^��v:�s ? tl --:�,r,; +�� k�, �ra�� « � � � � . , �, � "�$ �»: -�.. _ti�::; „�'Lr.: � , , �` .e,n.;-=,� ��v ��4�� ' � 4h�:, ,. � ;� . � � � �� .� . � �� i i ,� ,IN O r y ."'� ..,�� . ,.� � '�"' "" �.-�'� , � � �� .� � 'y� w � i � � � � "�' o . .+a, ,� � • t,,. '� � �i' � � �� ° • r"''�, . s (_''' `r .m � µ• "�"�X�s � Z ,� •,� �',�r�"��"x�a��€, � � +�.,.�„� " � Z O . � Ei� , . �_ ,�, " � Q �' • � . . � �:a�� # C� O ., . � *+1,M < Z J . � » �'d , . u. �-_.. "� " '" " � .– > `�".� .. V°-�.. �.. ,.� .:.. ,.., — �L � y > � , _ � , � .. � � . . "'�M '� .. 0 0 � d,...,»,,,.,.;, °�w __1 �� L ' � � ��' Z � �� . � .� �r .,.._ t ( 'iyt, � �" � � Z . . .�� . . . „ � � .N � � � ' � � �� , w � � � , � ° � � _ - "��..._� = � -xi,� � � Z ' =�; .,� . v� Q .1.. � . -.,�, „. ,rs.� �